西班牙王國 / Kingdom of Spain

西班牙王國 / Kingdom of Spain

 西班牙位於歐洲西南部，地處歐洲與非洲的交界，與葡萄牙同處於伊比利半島，北臨比斯開灣，東北部與法國及安道爾接壤，南隔直布羅陀海峽與非洲的摩洛哥相望，國土面積佔伊比利半島的五分之四。其領土還包括地中海中的巴利亞利群島、大西洋的加那利群島及非洲北部的休達和梅利利亞。首都兼最大都市為馬德里，是一個的君主立憲制國家。

 西班牙自史前時代以來就一直受外來影響，西元711年，摩爾人入侵西班牙，贏得了瓜達萊特戰役大捷之後，開始穆斯林統治時期，直到1212年，在阿方索八世的領導下，卡斯蒂利亞王國軍隊取戰勝了摩爾人，取得決定性勝利，穆斯林統治勢力慢慢結束。

 1492年，哥倫布率船隊登上巴哈馬的聖薩爾瓦多島，發現了美洲新大陸。在哥倫布發現西印度群島後，西班牙逐漸成為海上強國，此後，西班牙殖民者征服和佔領了拉丁美洲，並將勢力擴展到大西洋的彼岸和菲律賓，開始海洋強國時期。1588年，腓力二世對英國討伐，西班牙“無敵艦隊”被出身海盜的德雷克所率領的英國海軍擊潰，從而西班牙喪失了海上強國的地位，開始衰落。

 近代史上，西班牙是重要的文化發源地之一，在文藝復興時期是歐洲最強大的國家，於15世紀中期至16世紀末期時，成為影響全球的日不落帝國；今日以西班牙語作為官方語言的國家數量列居世界第2，僅次於英語。

 西班牙是一個高度發達的資本主義國家，是歐盟和北約成員國，還是歐元區第五大經濟體。西班牙民風奔放熱情，當地人喜愛鬥牛，並且熱衷跳佛朗明哥舞。同時也是吉他之鄉，近代古典吉他就發源並興盛自西班牙。

首 都：馬德里 / Madrid

面 積：505,990 平方公里 (第51位，台灣14倍)

環 境：

西班牙位於歐洲西南部伊比利亞半島，處於歐洲和非洲、大西洋和地中海的咽喉位置。西鄰葡萄牙、東北接法國與安道爾，北濱大西洋，南瀕地中海。

除伊比利半島之外，西班牙的領土包括地中海的巴雷阿雷斯群島(Baleares；Majorca、Menorca 和Ibiza)；在大西洋的加那利群島(Canarias；由7個海島和幾個小貧瘠海島組成)；以及非洲大陸頂端之梅利亞(Melilla)與休達(Ceuta)兩個與摩洛哥接壤的城市。

氣 候：

 西班牙北部屬多雨溫和之海洋性氣候，中部內陸地區是地中海大陸型氣候(雨量少，冬夏、早晚溫差大)，南部屬地中海型氣候，夏乾冬雨；西本土四季分明但溫差懸殊，冬季常達攝氏零下1至15度，夏季炎熱常高於攝氏40度，年平均雨量北部約100公釐，中南部則僅35公釐。加那利群島則為亞熱帶氣候。

人 口：

 46,423,064 人(2015年，第30位)。西班牙有20多個民族主要有。卡斯蒂利亞人(即西班牙人)約佔總人口的73％，加泰羅尼亞人約佔15％，加利西亞人約7％和巴斯克人約佔5％。

語 言：

 班牙有四種主要的語言，官方語言為西班牙語，其餘三種為地區級官方語言。

• 西班牙語(卡斯蒂里亞語)通行於西班牙全國各地，佔74％。
• 加泰羅尼亞語(巴倫西亞語)，於加泰羅尼亞，巴倫西亞，和巴利阿里群島，佔17％。
• 巴斯克語，用於巴斯克地區，佔2％。
• 加利西亞語，用於加利西亞地區，佔7％。

 西班牙人在經貿往來時一般使用本國官方語言。從事對外事務的政府官員和商人一般會講英語或法語。全球有5億說西班牙語的人口，為世界上使用人數第三多的語言，並且是使用國家第二多的語言。

宗 教：主要宗教為天主教，全國民眾約85%為天主教徒，有少數信仰回教。

G D P：總計1.252萬億美元 (2016年，第14位)

人 均：GDP 27,012美元 (2016年，第29位)

時 區：UTC +1:00。與台灣時差7個小時（比台灣時間慢7個小時）。夏令4月至10月底，與台灣時差6個小時。

電壓及插座形式：220伏交流電，50赫茲。電器插頭與其他歐陸國家同為雙孔圓型式插頭。

道路方向：靠右行駛

通 訊：

 電話自台灣撥 002+國碼34+城市碼(去0)+電話號碼。

 電話自當地撥打國際電話先撥 00 再撥國碼(例如撥至台北00 -886-2+電話號碼)。

貨 幣：歐元 / Euro (EUR) / €  

治 安：

 救護車與急救：112、61，警察局：112、91，消防：112。

駐西班牙台北經濟文化辦事處  (Oficina Economica y Cultural de Taipei)

地址：C / Rosario Pino 14—16， Piso 18 Dcha． 28020 Madrid， Espana(Spain)

電話：(34) 915714678，915718426，915714729  傳真：(34) 915709285

電子郵件：esp@mofa.gov.tw  

網址：www.taiwanembassy.org/ES

急難救助電話：(34) 639384883  西班牙境內直撥: 639384883

上班時間：(駐地時間) 09:00-18:00

※急難救助電話專供緊急求助之用(如車禍、搶劫、有關生命安危緊急情況等)，非急難重大事件，請勿撥打；一般護照、簽證等事項，請於上班時間以辦公室電話查詢。

旅遊警示：

 近年來西班牙主要大城如馬德里、巴塞隆納、塞維亞、瓦倫西亞市之治安皆急速惡化，搶竊案件頻傳，來自日本、台灣、大陸及韓國之觀光客常因身懷鉅額現金且證照不離身，成為主要被害對象。

 根據駐西班牙代表處回報之急難救助案件顯示， 2009年計49件、 2010年80件、2011年105件，截至2012年11月止已超過100件，該等資料年成長幅度大，且僅係國人於西遭搶竊遺失護照後﹐向該處申辦補發護照之統計數字，至其他遭搶竊僅受金錢損失但未遺失護照而未報案者應多於此數。

搶竊集團犯案率最高之地點

  駐西班牙代表處根據國人在西遭搶劫案件，統計出西國搶竊集團犯案率最高、最猖獗之城市為馬德里(Madrid)、巴塞隆納(Barcelona)與塞維亞(Sevilla)，歹徒一般都在觀光景點附近伺機犯案，如馬德里市區的El Retiro公園、Atocha火車站附近、太陽門(La Puerta de Sol)、大廣場(Plaza Mayor)、Gran Via大道、普拉多美術館(Museo del Prado)、蘇菲亞王后藝術中心(Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia)、哥倫布廣場(Plaza de Colon)、西班牙廣場(Plaza de Espana)及跳蚤市場(El Rastro)等。

 以及巴塞隆納市火車站、歌德區(Barrio Gotico)、加泰隆尼亞廣場(Plaza de Cataluna)、聖家堂(La Sagrada Familia)及畢卡索美術館(Museo de Picasso)附近等。國人在上述各地點皆須特別提高警覺，注意防範！

 茲再度慎重提醒旅外國人最易遭竊或被搶之地點為：觀光勝地、廣場、機場、車站（火車、地下鐵、公車）、車廂、餐廳及娛樂場所等地。

倘不幸遭竊或被搶，請記住

• 立即向警局報案並請發給報案證明，以供作向保險公司申請理賠及辦理補發機票、護照及他國簽證之用。
• 旅行支票及信用卡遺失或被竊、搶時，應在第一時間向發行之銀行或公司申報作廢止付，以防被盜領及盜刷。
• 請即與駐西班牙代表處聯繫，該處會盡全力提供您所需要的協助。如須辦理補發護照，請備妥報案證明、身分證明文件(如護照影本、身分證、駕照等)，以及兩吋照片(半身、正面、脫帽、白色背景)兩張憑辦。

 

出入境注意事項：

非歐盟國家17歲或以上的遊客入境時可以：

• 煙(入境)：可免稅攜帶200隻香煙；或，100支小雪茄(最大3克一支)；或，50支雪茄；或，250克煙絲。
• 酒(入境)：可免稅1升22%以上的酒，或濃度在80%以上的工業酒精；或，2升濃度小於22%的普通酒、開胃酒或同類的飲料，或起泡酒，或白酒；或，4升無汽葡萄酒；16升啤酒。
• 個人用藥品。
• 其他：成人可以攜帶(航空)價值430歐元的物品，小於15歲的乘客可以攜帶175歐元的物品。
• 禁止：遊客不能攜帶動物性產品；攜帶超過10000歐元現金、旅行支票或銀行彙票需要向海關申報。
• 攜帶香水不超過50克，攜帶花露水不超過250毫升。

 

歐洲法國-葡萄牙單車壯遊路線沿途景點簡介 :

Pamplona /潘普洛納

潘普洛納是海明威作品：「太陽照常升起」(The Sun Also Rises)書中讚揚的地方，奔牛節的名氣聞名於世。

奔牛節 (Running of the Bulls)

奔牛節在每年的7月初舉行，開始於1591年，主要將公牛驅趕至鬥牛場的過程中，因牛不太聽話而相當困難；有膽子大的市民突發奇想，激怒公牛，讓牛自己奔跑，而衝進鬥牛場；演變成今日我的奔牛節。

在潘普隆納的奔牛節，也是聖佛爾明節的慶典活動之一。聖佛爾明原為該城主教，後來在法國殉教。潘普隆納居民為了感念他，將他視為該城的守護者，而舉辦節慶來紀念他。參與者身穿傳統白衣白褲，頸纏紅領巾，藉著這個機會與牛狂奔，來展現自己的英勇，不過卻時有意外發生。

潘普洛納鬥牛場 (Plaza de Toros de Pamplona)

潘普洛納鬥牛場是西班牙第二大鬥牛場，興建於1922年。在奔牛節期間，這裏是奔牛的終點。

潘普洛納主教堂 (Catedral de Pamplona)

潘普洛納主教堂的全名叫潘普洛納皇家聖瑪利亞大教堂(Catedral de Santa María la Real de Pamplona)，是中世紀晚期哥德式建築。裡面有博物館(Museo Diocesano)，收藏了各類宗教藝術品。

城堡廣場（Plaza del Castillo）

城堡廣場是潘普洛納的中心廣場，重要活動均在此舉行，因此被當地人稱為城市的「客廳」。  1513年，斐迪南二世使用城內舊城堡的石頭，重建城牆，城堡原址因而成為一個廣場。該廣場經過不同時代的演變，也留下不同風格的建築。

聖塞圖爾尼諾教堂 (Iglesia de San Saturnino)

聖塞圖爾尼諾教堂是一座哥德風格的天主教堂，始建於13世紀。教堂在早期兼具教會和堡壘防禦的功用。

納瓦拉博物館 (Museo de Navarra)

 納瓦拉博物館位於一家中世紀醫院裡，收藏了一些考古藏品和藝術精品，包括戈雅的繪畫。

潘普洛納聖尼古拉斯教堂 (Iglesia de San Nicolás)

聖尼古拉斯教堂建於12世紀。與聖塞圖爾尼諾教堂一樣，兼具教會和堡壘防禦的功用。

星型堡壘 (La Ciudadela)

星型堡壘潘普洛納古城的西南郊，隱藏在草叢和樹木之間，五角形的堡壘內留下一些城牆和護城溝等遺址，現已經成為一個美麗的公園。

聖雅各之路（El Camino de Santiago）

聖地亞哥康波斯特拉之路：法蘭西之路和北西班牙之路 (Routes of Santiago de Compostela: Camino Francés and Routes of Northern Spain)

 有千年歷史的聖雅各之路是基督教著名朝聖路，也是西班牙旅遊的經典路線之一。位於聖雅各之路終點的小城聖地亞哥-康波斯特拉也成為基督教的三大聖城之一，其餘2座是羅馬和耶路撒冷。傳說耶穌的愛徒「雅各」在耶路撒冷遭受殺害殉道後，遺體不知被帶到何方。直到西元814年，一位修士在暗夜得到啟示，並由星星指引到聖地牙哥康波斯特拉古城，自此之後，教徒皆會到這裡的雅各墓地教堂朝聖。

 聖雅各朝聖路線共有3條，分別是「法國之路」(Camino Francés)，由法國南部聖讓-皮耶德波爾(Saint-Jean-Pied-de-Port)出發，穿越庇里牛斯山進入西班牙，總長約800公里。「北方之路」(Camino Norte)，從法國南部出發，沿西班牙北海岸前行，總長約850公里。「銀之路」(De la Plata)，從西班牙南方出發，總長約1,000公里。目前最熱門的路線即為法國之路。

 聖雅各教堂有頒發的拉丁文的朝聖證書(Compostela)，朝聖者以徒步(至少100公里以上)或單車(至少200公里以上)或是騎馬方式行進，完成規定里程者，可申請證書。

 朝聖之路的沿途有設置許多指標，如加利西亞海的扇貝圖形，是經典的指引符號。朝聖者依照指標行進，就較不用耽心迷路。

 1993年被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄，是全世界僅有的兩處「巡禮路」世界遺產，另一處是日本的「紀伊山地的靈場和參拜道」，兩古道在1998年締結為姊妹道路。

Monasterios de Yuso /尤索修道院

聖米蘭尤索和素索修道院  (San Millán Yuso and Suso Monasteries)

 尤索修道院位於拉里奧哈區的聖米蘭·德·拉科戈利亞(SanMillánde la Cogolla)，是一座羅馬式的建築。聖米蘭於公元6世紀中葉，在該世界遺產所在地建立了修士團體，後來這裡成為了基督教徒的朝聖地。

 1053年納瓦拉國王加西亞四世下令修建一座新的修道院，用以安置聖米蘭的遺體，就是現今的尤索修道院。這裡也因發現了最早的卡斯蒂利亞語(即西班牙語)文學作品資料，證明了這裡也是卡斯蒂利亞語(即西班牙語)的搖籃。

 修道院因擁有極高的歷史，藝術，宗教，語言和文學的價值，1997年被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄。

Archaeological Site of Atapuerca /阿塔布埃爾卡考古遺跡

阿塔皮爾卡考古遺址 (Archaeological Site of Atapuerca)

 阿塔布埃爾卡考古遺跡位於布爾戈斯市區東郊約20公里，它是歐洲最重要的古生物遺址所在地，考古學家在阿塔皮爾卡山洞穴中發現了大量早期人類化石，經考證是歐洲最早的人類化石，可以追溯到100萬年以前至公元紀年這段時期。2000年被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄。

Burgos /布爾戈斯

 布爾戈斯是卡斯提亞王國首都，因地處偏遠，只有在西元8世紀時期，受到伊斯蘭教政權短暫的統治。萊昂王國收復之後，在此設立了一些城堡，因而獲得「卡斯提亞」(Castile)的封號，意為城堡之境。

布爾戈斯大教堂 (Catedral de Burgos)

公元13世紀，布爾戈斯大教堂和法蘭西大教堂幾乎同時開始修建，教堂一直到公元15世紀至16世紀才完成建設。布爾戈斯大教堂以其華麗的建築和無可比擬的藝術品收藏聞名於世，展示著哥特藝術的整個發展歷史。1984年被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄，也是西班牙唯一一座被列為文化遺產的主教堂。

 布爾戈斯大教堂是西班牙優秀的哥特式教堂典範之一，源於一座羅馬式風格的教堂。於1221年開始大規模的擴建，教堂的大部分建築，在40年之內陸續建成；而整體一直到公元15世紀至16世紀才完成。

León /萊昂

萊昂位於西班牙西北部卡斯蒂利亞-萊昂自治區，也是萊昂省的首府。在中世紀時，曾為萊昂王國的首都，也是西去聖地亞哥-德孔波斯特拉朝聖的必經之地；並以其哥德式教堂和其他著名歷史建築，及來自羅馬時代和中世紀時期的建築遺存而出名。

萊昂曾被評為“不為人知的美麗地方”，因為這個曾經輝煌一時的城市，經常被旅行者忽略。

萊昂大教堂 (Catedral de León)

 大教堂是一座西班牙首屈一指的哥德式建築傑作，代表著城市的精神中心，建於13世紀，有著高聳的塔尖和拱璧及驚人的內部設計。

聖伊西德羅皇家教堂 (San Isidoro de León)

 聖伊西德羅皇家教堂具有悠久的年代，最早可追溯到1063年。教堂內安放著多位西班牙君主及萊昂先人等遺體。在19世紀初期，拿破崙的軍隊抵達萊昂時，曾被洗劫一空。

波堤內之家 (Casa de Botines)

 位於萊昂的波提內之家(1891~1894年)，是高第迷不可錯過之處；這裡是高第在巴塞隆納之外的少數作品之一。目前已改為銀行，內部不開放遊客參觀。正門上方的鑄鐵雕飾，還是出自高第之手。波提內之家外觀像是童話裡的城堡，規模不大，精緻小巧但又富於變化。建築前方的人行道邊有高第坐在椅子上的銅像。

聖馬塞洛廣場 (Plaza de San Marcelo)

 聖馬塞洛廣場位於波提內之家前，東側是屬於文藝復興時期風格，壯麗精緻的迦茲馬納宮(Palaciao de los Guznanes)。

萊昂馬約爾廣場 (Plaza Mayor)

 建於 17世紀的萊昂馬約爾廣場位於古鎮的東北側，廣場的3側被廣場門廊包圍。西側是17世紀晚期巴洛克風格的舊市政廳。

阿斯托加主教宮 (Palacio Episcopal de Astorga)

 阿斯托加主教宮位於萊昂西南55公里，原來的主教宮在19世紀毀於火災，當時的格勞主教委託他的朋友高第設計，當時高第正忙著巴塞隆納的桂爾宮、聖家堂等工程，而無法前往阿斯托加場勘；就憑著主教寄給他的一些照片、素描和地理上的相關資訊，完成設計圖。於1889年開始興建。

 該新中世紀風格的建築採用灰色花崗岩建成，加入一些高第的新哥德建築特徵。

Ponferrada /蓬費拉達

蓬費拉達位於阿斯托加以西大約60公里處，是聖雅各朝聖之路的必經地之一。蓬費拉達和別爾佐維拉弗蘭卡鎮(Villafranca del Bierzo)坐落於這個山谷地區的東西兩端，相距20多公里，長期以來彼此競爭。但隨著聖殿騎士團的式微，蓬費拉達成為中產階級和商人聚居之地，而維拉弗蘭卡則為貴族名士集中之城。到19世紀，工業革命使蓬費拉達急速發展，就將維拉弗蘭卡甩在身後。

聖殿騎士城堡 (Castillo De Los Templarios) 4

聖殿騎士城堡是蓬費拉達的地標，這座由聖殿騎士團建於13世紀的城堡，聳立在山丘之上，依然保存完好。

 

Santiago de Compostela /聖地亞哥-德孔波斯特拉

聖地亞哥-德孔波斯特拉古城 (Santiago de Compostela /Old Town)

聖地亞哥-德孔波斯特拉是西班牙加利西亞自治區的首府，人口不足10萬。相傳耶穌12門徒之一的大雅各安葬於此，成為聖雅各朝聖之路的勝地之一，也是聖雅各之路的終點。

古城在公元10世紀末期遭到了穆斯林的嚴重毀壞，在11世紀就徹底重建。古城內有各式羅馬式建築、哥特式建築和巴洛克式建築，堪稱世界上最美麗的城市之一。最古老的古蹟都坐落在聖雅各的墳墓和供奉聖雅各聖骨的教堂周圍。於1985年被列為世界文化遺產。

使徒大教堂 (Catedral de Santiago de Compostela)

 聖地亞哥德孔波斯特拉大教堂，相傳是耶穌十二使徒大雅各之遺骨埋葬所在地；沿著朝聖者之路來到這裡的朝聖旅者，就是為了瞻仰使徒大教堂。正門的右面是大教堂博物館。正門前的歐布拉都伊若廣場(Praza do Obradoiro)，被譽為世界上最美麗的廣場之一，大教堂對面是建於西元18世紀法國新古典樣式的莊園，現今改建為市政廳。

銀器匠廣場 (Praza das Praterías)

 銀器匠廣場位於大教堂正南側，中央有一個建於1829年的四馬噴泉(Fuente de los Caballos)。廣場周邊的台階是教堂的一部分。

朝聖者博物館

 朝聖者博物館位於銀器匠廣場東側，致力於研究聖地亞哥朝聖之路。

昆塔納廣場 (Praza da Quintana)

 昆塔納廣場位於教堂後方東側，大教堂的聖門(Puerta Santa)就在廣場邊。這道門只在聖年的聖地亞哥節開放。

聖佩拉約修道院 (Mosteiro de San Paio de Antealtares)

 聖佩拉約修道院位於昆塔納廣場的東側，由阿方索二世為本篤會的修道士建造，為的是看管聖雅各的遺跡。1499年這裏被改建成為一座女修道院。

朝聖者國際接待中心 (Centro Internacional de Acogida al Peregrinos)

 朝聖者以精神或宗教目的徒步(至少100公里以上)或單車(至少200公里以上)，就可以在朝聖者接待處申請和在進行公證，獲得朝聖證書(Compostela)。

Fisterra /福斯特拉

 福斯特拉位於西班牙西部大西洋邊的菲斯特拉角，西班牙最西端的Cabo de la nave就位於北方5公里。朝聖之路的終點是福斯特拉燈塔(Faro de Fisterra)，有一座0公里的朝聖里程碑地標；這裡也是長86公里的聖地亞哥朝聖之路的一段，福斯特拉之路的起點。好多走完聖地亞哥之路的朝聖者們會來到這裏把它們的鞋子襪子留在這裏，表示路途的完滿結束。